Інформація призначена тільки для фахівців сфери охорони здоров'я, осіб,
які мають вищу або середню спеціальну медичну освіту.

Підтвердіть, що Ви є фахівцем у сфері охорони здоров'я.

Мобильная версия

Регистрация Забыли пароль?

Журнал "Гастроэнтерология" Том 58, №2, 2024

Вернуться к номеру

Сучасні позиції щодо діагностики та скринінгу колоректального раку й передракових змін кишечника. Аналіз клінічних випадків

Сучасні позиції щодо діагностики та скринінгу колоректального раку й передракових змін кишечника. Аналіз клінічних випадків

Авторы: Yu.M. Stepanov (1), O.M. Vlasova (2), I.Y. Budzak (2)
(1) - State Institution “Institute of Gastroenterology of the National Academy of Medical Sciences of Ukraine”, Dnipro, Ukraine
(2) - Dnipro State Medical University, Dnipro, Ukraine

Рубрики: Гастроэнтерология

Разделы: Справочник специалиста

Версия для печати


Резюме

Стаття присвячена проблемі колоректального раку та передракових змін кишечника. Відображені фактори ризику, клінічні симптоми, методи діагностики, напрямки профілактики колоректального раку й передраку. Наведені та проаналізовані 3 клінічні випадки в пацієнтів із пухлинами кишечника і передпухлинними станами. Особливий акцент у статті зроблено на необхідності своєчасного виявлення пухлин та проведенні скринінгу колоректального раку. Показані варіанти скринінгу, проаналізований кожний із його методів. Наведені алгоритми скринінгу за даними практичних керівництв різних країн. Наголошено на актуальності та важливості проблеми колоректального раку й передракових змін.

The article deals with the problem of colorectal cancer and precancerous changes of bowel. Risk factors, clinical symptoms, diagnostic methods, directions for the prevention of colorectal cancer and precancer are considered. Three clinical cases of patients with bowel tumors and precancerous conditions are given and analyzed. The article places special emphasis on the need for timely detection of tumors and screening for colorectal cancer. Screening options are shown, each of the screening methods is analyzed. Screening algorithms based on the practical guidelines of different countries are given. The relevance and importance of the problem of colorectal cancer and precancerous changes are emphasized.


Ключевые слова

колоректальний рак; передракові зміни кишечника; фактори ризику; діагностика; скринінг; профілактика

colorectal cancer; precancerous bowel changes; risk factors; diagnosis; screening; prevention

doi: http://dx.doi.org/10.22141/2308-2097.58.2.2024.610

Для ознакомления с полным содержанием статьи необходимо оформить подписку на журнал.


Список литературы

  1. World Heart Organization/Fact sheets/Detail/Colorectal cancer. Available from: https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/colorectal-cancer?gad_source=1&gclid=CjwKCAjwxLKxBhA7EiwAXO0R0PdEif2weI9UMopUSrHgs4tGSAF3588hUuFtvLK0KLDTJ6qo2msiDBoC0RcQAvD_BwE.
  2. Unified clinical protocol of primary, secondary (specialized), tertiary (highly specialized) medical care and medical rehabilitation Colorectal cancer. Order of the Ministry of Health of Ukraine — 12.07.2016 No. 703. P. 73.
  3. American Cancer Society. Cancer Facts & Figures 2020. Avai–lable from: https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/research/cancer-facts-and-statistics/annual-cancer-facts-and-figures/2020/cancer-facts-and-figures-2020.pdf.
  4. European Society of Medical Oncology. Colorectal Cancer: A Guide for Patients. Available from: https://www.esmo.org/for-patients/patient-guides/colorectal-cancer.
  5. WGO Practice Guideline. Colorectal Cancer Screening. Avai–lable from: https://www.worldgastroenterology.org/guidelines/colorectal-cancer-screening.
  6. Tanaka S, Kashida H, Saito Y, et al. Japan Gastroenterological Endoscopy Society guidelines for colorectal endoscopic submucosal dissection/endoscopic mucosal resection. Dig Endosc. 2020;32:219-39. doi: 10.1111/den.13545.
  7. Argilés G, Tabernero J, Labianca R. ESMO Guidelines Committee. Localised colon cancer: ESMO Clinical Practice Guidelines for diagnosis, treatment and follow-up. Ann Oncol. 2020 Oct;31(10):1291-1305. doi: 10.1016/j.annonc.2020.06.022.
  8. Rex DK, Boland CR, Dominitz JA, et al. Colorectal Cancer Screening: Recommendations for Physicians and Patients from the U.S. Multi-Society Task Force on Colorectal Cancer. Am J Gastroenterol. 2017 Jul;112(7):1016-1030. doi: 10.1038/ajg.2017.174.
  9. Levin B, Lieberman DA, McFarland B, Smith RA, Brooks D, Andrews KS. Screening and surveillance for the early detection of colo–rectal cancer and adenomatous polyps, 2008: a joint guideline from the American Cancer Society, the US Multi-Society Task Force on Colorectal Cancer, and the American College of Radiology. CA Cancer J Clin. 2008 May-Jun;58(3):130-60. doi: 10.3322/CA.2007.0018.
  10. Simon K. Colorectal cancer development and advances in screening. Clin Interv Aging. 2016;11:967-76. doi: 10.2147/CIA.S109285.
  11. Wiegering A, Ackermann S, Riegel J, et al. Improved survival of patients with colon cancer detected by screening colonoscopy. Int J Colo–rectal Dis. 2016;31(5):1039-1045. doi: 10.1007/s00384-015-2501-6.
  12. Maupoey Ibáñez J, Pàmies Guilabert J, Frasson M, et al. Accuracy of CT colonography in the preoperative staging of colon cancer: a prospective study of 217 patients. Colorectal Dis. 2019;21(10):1151-1163. doi: 10.1111/codi.14724.

Вернуться к номеру